1969 im summer, ire schtärneklare nacht,
dr vater & sy bueb am offne fänschter,
luege zäme ufe zum mond & dert obe isch dr tüüfu los.
me gseht zwar nüt, aber me ghört im radio die schtimm vo dämm maa,
wo ganz allei dert obe schteit.
1969 im summer, ire schtärneklare nacht,
dr vater & sy bueb am offne fänschter,
luege zäme ufe zum mond.
dr bueb nimmt vaters hand & seit zu ihm:
wenn i mau gross bi,
wirden i ou aschtronout & flügen ab i ds wäutall.
aber papa gäu, verschprichsch mer,
wenn i gah, de muesch du mit mir cho.

Büne Huber/Patent Ochsner:
Apollo 11 (The Rimini Flashdown)

Stainless steel frame filled with 2070 Murano glass spheres in 25 sizes and 5 color compositions, lighting up in 5 second intervals, resulting in a full moon every 5 minutes. Moon face appears when fully illuminated. 2.2 meters diameter; weight 1.5 metric tons. Made by hand in Murano.

Luna piena / full moon is meant to enchant, inspire and invite wonder. The Moon, a universal symbol we all share, comes from the necessity to dream of a place that is out of this world – it is shared by all, yet belongs to no one. The Moon controls the tides, plant and reproduction schedules. We are all linked to the moon.

Welch ein Glück,
dass es die einfachen Dinge
immer noch gibt,
immer noch Felder
und rauschende Bäume
und den Mond am Himmel,
so hoch aufgehängt,
dass ihn niemand
dem Nachbarn zum Trotz
herunterschiessen kann.

_{Karl Heinrich Waggerl}

Bilder von Tomi Ungerer findet man regelmässig in der [Schriftenreihe der Vontobel-Stiftung].
Das Vollmond-Bild entstammt der Ausgabe vom November 08: HEXENGEWISPER - warum Märchen unsterblich sind; mit Texten von Michael Maar.

_{Übrigens soll der Dezember-Vollmond laut Berechnungen der Nasa so gross und so hell erscheinen wie seit 1993 nicht mehr, da die Oberflächen von Erde und Mond nur noch 348'450 km auseinanderliegen werden, etwa 25'000 km weniger als im Durchschnitt. Um 17.37 Uhr soll der Mond nach den Gesetzen der Himmelsmechanik voll sein, um 22.45 Uhr erreicht er das Perigäum (= erdnächster Punkt seiner Bahn).}

Bald wurde eine prächtige Hochzeit gefeiert. Badoglio und seine Braut tanzten wie in einem Rausch den ganzen Abend hindurch. Erst um Mitternacht brachen sie - mit Mondenschein und Gesang - zu ihren Flitterwochen nach Sardinien auf. Bei der eiligen Fahrt im offenen Wagen... flog der Hut davon... "Lass ihn fliegen, caro mio", sagte die Prinzessin. "Ich möchte bei Sonnenaufgang ankommen."

Tomi Ungerer: Der Hut. Diogenes, 1972.

[Guter Mond, du gehst so stille]
in den Abendwolken hin,
bist so ruhig, und ich fühle,
daß ich ohne Ruhe bin.
Traurig folgen meine Blicke
deiner stillen, heitern Bahn.
O wie hart ist mein Geschicke,
daß ich dir nicht folgen kann.

Guter Mond, dir darf ich's klagen,
was mein banges Herze kränkt,
und an wen mit bittern Klagen
die betrübte Seele denkt!
Guter Mond, du sollst es wissen,
weil du so verschwiegen bist,
warum meine Tränen fließen,
und mein Herz so traurig ist.

Dort in jenem kleinen Tale,
wo die dunklen Bäume stehn,
nah' bei jedem Wasserfalle
wirst du eine Hütte sehn!
Geh' durch Wälder, Bach und Wiesen.
Blicke sanft durch's Fenster hin,
so erblickest du Elisen,
aller Mädchen Königin.

Nicht in Gold und nicht in Seide
wirst du dieses Mädchen sehn;
nur im schlichten netten Kleide
pflegt mein Mädchen stets zu gehen.
Nicht vom Adel, nicht vom Stande,
was man sonst so hoch verehrt,
nicht von einem Ordensbande
hat mein Mädchen seinen Wert.

Nur ihr reizend gutes Herze
macht sie liebenswert bei mir;
gut im Ernste, froh im Scherze,
jeder Zug ist gut an ihr.
Ausdrucksvoll sind die Gebärden,
froh und heiter ist ihr Blick;
kurz, von ihr geliebt zu werden,
scheinet mir das größte Glück.

Mond, du Freund der reinen Triebe,
schleich' dich in ihr Kämmerlein;
sage ihr, daß ich sie liebe,
daß sie einzig und allein
mein Vergnügen, meine Freude,
meine Lust, mein alles ist,
daß ich gerne mit ihr leide,
wenn ihr Aug' in Tränen fließt.

Daß ich aber schon gebunden,
und nur, leider! zu geschwind
meine süßen Freiheitsstunden
schon für mich verschwunden sind;
und daß ich nicht ohne Sünde
lieben könne in der Welt.
Lauf' und sag's dem guten Kinde,
ob ihr dieses Lieb gefällt.

(Altes Volkslied)

- -

Gestern der Weg vom Bahnhof Cormòns im Fastvollmond am Friedhof mit den hohen Zypressen vorbei, die Tore zu den Gräbern weit offen, und dann an der Landstrasse die schon reifen Maulbeeren, im mondbeschienenen Sand wie Hasenkot, und ich stellte mir einen Friedhof vor, wo auf allen Grabsteinen geschrieben stünde, wie der und die jeweils gestorben war: „ … erstickte an seinem Erbrochenen“, etc.

(P. Handke in: Gestern unterwegs – Aufzeichnungen November 1987 bis Juli 1990)

Quelle: [Sara De Bondt]

Irgendwie verpasst.
Wegen der Mitternachtssonne?
Oder weil es in Island gar keinen Mond gibt?
Oder steckte er hinter der dichten Wolkendecke?